¿ø·áÀÇ Á¾·ù

¹ÙÀÌ¿À¸Å½ºÀÇ Á¾·ù

ÀϹÝÀûÀ¸·Î ´ë±âÁßÀÇ Åº¼Ò°¡ ±¤ÇÕ¼º¿¡ ÀÇÇØ °íÁ¤µÈ ½Ä¹°ÀÚ¿ø, ¹Ì»ý¹° ´ë»ç»ê¹° µî ¸»ÇÏÁö¸¸, »ê¾÷¿ë Çöó½ºÆ½ ¿ø·áÂ÷¿ø¿¡¼­´Â ±âÁ¸ÀÇ »ýºÐÇØ Çöó½ºÆ½À» ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º Á¾·ùÀÇ ¹üÁÖ¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.

(1) Ãʺ» ¿¡³ÊÁö ÀÛ¹°

´Ù ÀÚ¶ó´Âµ¥ 2¢¦3³âÀÌ ¼Ò¿äµÇ°í ¸Å³â ¼öÈ®ÀÌ °¡´ÉÇÑ ´Ù³â»ý ÀÛ¹°·Î ½ºÀ§Ä¡±×·¡½º(switchgrass), ¹Ì½ºÄÁÅͽº(ÄÚ³¢¸®Ç®À̳ª ºÎµé), ´ë³ª¹«, »çÅÁ¼ö¼ö, ÅçÆ佺ť(º­°ú), ÄÚÄ¡¾Æ, °³¹Ð µîÀÌ ÀÖ´Ù.

(2) ªÀº ÁÖ±âÀÇ ¸ñº» ÀÛ¹°

5¢¦8³âÀÌ¸é ¼öÈ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼Ó¼ºÀÇ È°¿±¼ö·Î¼­ ÀâÁ¾ Æ÷Ç÷¯, ÀâÁ¾ ¹öµå³ª¹«, Àº´Üdz, ¹Ì·ç³ª¹«, ³ì»ö ¹°Çª·¹³ª¹«, °ËÁ¤È£µÎ³ª¹«, dz³ª¹«, ½ÃÄ«¸ð¾î(ÇöóŸ³Ê½º) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

(3) »ê¾÷ÀÛ¹°

ƯÁ¤ »ê¾÷ÀÇ È­Çй°ÁúÀ» »ý»êÇϱâ À§ÇØ °³¹ß Á¶¼ºµÇ´Â ÀÛ¹°·Î¼­, ¼¶À¯Áú ÃßÃâ¿ë ÄɳªÈÄ(¾ç¸¶)°ú ¤·ù, ¸®½Ã³î»ê ÃßÃâ¿ë ÇǸ¶ÀÚ µîÀÌ ÀÖ´Ù.

(4) ³óÀÛ¹°

´ë°³ ´ç·ù, ±â¸§, ±×¸®°í Çöó½ºÆ½À̳ª ´Ù¸¥ È­Çй°ÁúµéÀ» ¸¸µå´Âµ¥ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ ÃßÃâ¹° µîÀ» »êÃâÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÇöÇà À¯ÅëÁßÀÎ »ý»êÇ°°ú ¹Ì·¡¿¡ »õ·Ó°Ô °³¹ßµÉ »óÇ°ÀÇ ¼ººÐÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÀÛ¹°·Î ¿Á¼ö¼ö ÀüºÐ ¹× ¿Á¼ö¼öÀ¯; ´ëµÎÀ¯°ú ´ëµÎ°¡·ç; ¹ÐÀüºÐ, ±âŸ ½Ä¹°À¯ µîÀÌ ÀÖ´Ù.

(5) ¼öÁß ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º ÀÚ¿ø

Á¶·ù, ´ëÇü ÇØÁ¶·ù, ±× ¿Ü ÇØÃÊ¿Í ÇØ¾ç ¹Ì»ý¹° µîÀÌ ÀÖ´Ù.

(6) ³ó¾÷ ÀÛ¹° Â±â

Ãß¼öµÇÁö ¾Ê°Å³ª »ó¾÷ÀûÀÎ À¯Åë°ú °Å¸®°¡ ¸Õ Áٱ⳪ ÀÌÆĸ®·Î¼­ ¿Á¼ö¼ö´ë(ÁÙ±â, ÀÌÆĸ®, ²®Áú, ¾Ë¸ÍÀÌ), ¹Ð¤, º²Â¤ µîÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

(7) ÀÓ¾÷ Æó±â¹°

¹Ì¸® ¼Ô¾Æ³»°í Á×Àº ³ª¹«¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â µîÀÇ ¼ö¸² °ü¸® ÀÛ¾÷¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁö´Â °Í »Ó ¾Æ´Ï¶ó »ó¾÷¿ëÀÇ Ä§¿±¼ö, È°¿±¼ö Áß ¹úäµÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¹ú¸ñÀå¿¡¼­ Á¦¿ÜµÈ ¼ö¸² µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(8) µµ½Ã ¾²·¹±â

ÁÖ°Å, »ó¾÷, »ê¾÷¿ëÀÇ ÀÌ¹Ì ¼ÒºñµÈ ¾²·¹±â·Î¼­ ÆóÁö, ÆÇÁö, Æó°¡±¸, ÀÛ¾÷Àå ¾²·¹±â, Çöó½ºÆ½ Æó±â¹° µîÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

(9) ºÎ»ê¹°°ú Æó±â¹°

¹ÙÀÌ¿À¸Å½º Àü°úÁ¤¿¡ °ÉÃļ­ »ý°Ü³ª´Â ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º °øÁ¤ Æó±â¹°·Î ÃÑĪµÇ´Â ºÎ»ê¹°°ú Æó±â¹°·Î¼­ ¿¹¸¦ µé¸é Á¦Ç°À̳ª Á¾À̸¦ ¸¸µé·Á´Â ¸ñÀç ó¸® °úÁ¤¿¡¼­ »ý°Ü³ª´Â Åé¹ä, ³ª¹«²®Áú, °¡Áö, ÀÌÆĸ® µî ¶ÇÇÑ ½Äǰȸ»ç¿¡¼­ ¿Á¼ö¼ö¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀüºÐ, ÀüºÐ´ç Á¦Á¶ÈÄ ¹ß»ýµÇ´Â ¿ÁÇÇ , µÎºÎ¹Ú, Ä¿ÇÇ¹Ú µîÀÌ ÀÖ´Ù.

(10) »ýºÐÇØÇöó½ºÆ½ ¿ø·á¼ÒÀç

¼¿·ê·Î¿À½º(Cellouse), Æåƾ(Pectin), Űƾ(Chitin), PLA (Polylacticacid, Æú¸®À¯»ê), PCL (Polycaprolactone, Æú¸®Ä«ÇÁ·Î¶ôÅæ), PEU (Polyesterurethane, Æú¸®¿¡½ºÅ׸£¿ì·¹Åº), AP (Alipahatic Polyestr, Áö¹æÁ·Æú¸®¿¡½ºÅ׸£), Alo/Ali (Aromatic/Aliphatic copolyester, ¹æÇâÁ·/Áö¹æÁ· ÄÚÆú¸®¿¡½ºÅ׸£) Bio-PDO (Propanediol), CA(Celluouse Acetate), PGA (Ployglycolicacid, Æú¸®±Û¸®ÄÝ»ê), PBS (Polybutylene succinate, Æú¸®ºÎÆ¿·»¼®½Ã³×ÀÌÆ®), PHB (Polyhydroxybutyrate, Æú¸®ÇÏÀ̵å·Ï½ÃºÎƼ·¹ÀÌÆ®), PVA(Polyvinylalcohol) TPS (Thermoplastic starch, ¿­°¡¼Ò¼º ÀüºÐ), PVA (Poly Viinyl Alcohol, Æú¸®ºñ´Ò¾ËÄÚ¿Ã), PHA (Poly Hydroxy alkanoate PHB¿Í PHVÀÇ copolymer) µîÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

(11) ±âŸ

³óÀåÀ̳ª À°·ù °¡°ø ÀÛ¾÷¿¡¼­ »ý°Ü³ª´Â ¾²·¹±â, ¿¡³ÊÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯ Á¦Ç°À» ¸¸µå´Âµ¥ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡´Â ¹«ÇÑÀÚ¿ø¿¡ ¼ÓÇÏ´Â 1³â»ý ÀÛ¹°, ÇØÁ¶·ù, »ê¾÷ Æó±â¹°À» »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹°í, ½Ä¿ëÀÚ¿øÀÎ ÀüºÐÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °Íº¸´Ù ºñ½Ä¿ë°è À¯±â¼º ÆóÀÚ¿øÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¿¬±¸°³¹ßÀÌ ¸Å¿ì È°¹ßÇÑ Ãß¼¼ÀÌ´Ù.

¹ÙÀÌ¿À¸Å½ºÀÇ Á¦Ç°Àû¿ë ºÐ¾ß

»ó´ç¼ö ¿¡³ÊÁö¿øÀ¸·Î »ç¿ëÀÌ µÇ´Â °æ¿ìµµ ¸¹Áö¸¸, º» ³»¿ë¿¡¼­´Â Çöó½ºÆ½ ´ëü, »ê¾÷¿ëÇ°, °ÇÃà Åä¸ñ, ÆÐŰ¡ ºÐ¾ß µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î °íÂûÇÏ¿´´Ù.

(1) Àç»ý Çöó½ºÆ½

¹ÙÀÌ¿À¸Å½º ÀÚ¿ø¿¡¼­ »ý»êµÇ´Â ÇÁ¶ó½ºÆ½ ´ëü ºÐ¾ß´Â ¼®À¯È­ÇÐÁ¦Ç°¿¡¼­ ³ª¿À´Â Çöó½ºÆ½À» ´ëüÇϸ®¶ó´Â Å« ±â´ë¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ÀϹÝÀûÀÎ ¹üÁÖ·Î ½Ä¹°À» ±âÃÊ·ÎÇÑ ºÐÇØ°¡´É °íºÐÀÚ, ź¼öÈ­¹°(¼¶À¯Áú, ³ì¸», ŰƾÁú) °íºÐÀÚ, ¸®±×´Ñ °íºÐÀÚ°¡ ÀÖ´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿¹·Î ³ì¸» ¿¡½ºÅ׸£, ¼¶À¯Áú Ãʻ꿰 È¥ÇÕ¹°, Æú¸®¶ôÆ®»ê(PLA PolyLactic Acid), Æú¸®ÇÏÀ̵å·Î¿Á½ÃºÎÅ×Àλê(PHB PolyHydroxyButyric acid), ¿­°¡¼Ò¼º ´Ü¹éÁú µîÀÌ ÀÖ´Ù.

(2) õ¿¬¼¶À¯

Á¾ÀÌ Á¦Ç°, Á÷¹°·ù, ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ÁÙ, ½Ç, ¼¶À¯µéÀÌ ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º ¼¶À¯Áú·ÎºÎÅÍ ¸¸µé¾îÁø´Ù. ÆÞÇÁ¿Í Á¦Áö °øÁ¤ÀÌ Çâ»óµÇ°í ÀÖ°í, ´Ù¸¥ °ø±Þ¿øÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â »õ·Î¿î °øÁ¤ ±â¼úÀÌ °³¹ßµÇ°í ÀÖ´Ù. õ¿¬¼¶À¯¸¦ ±âÃÊÇؼ­ °³¹ßµÇ´Â »õ·Î¿î Á¦Ç°µé¿¡´Â Àý¿¬Àç¿Í Åä¾ç ºÎ½Ä Á¦¾î¿ë ÁöÁú¼¶À¯(geotextiles)°¡ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ·± ¼¶À¯µéÀº ¿©·¯ Á¦Ç°ÀÇ ³»¿ë¹°·Î Àç»ý ºÒ°¡´ÉÇÑ ¹°ÁúµéÀ» ´ëüÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ ÀÖ´Ù.

(3) õ¿¬ ±¸Á¶ ¹°Áú

°­È­ ¸ñÀç¿Í ³ª¹µ°á Ædzڰú °°Àº °ÇÃàÀÚÀçµéÀº ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î ³ª¹«·Î ¸¸µé¾îÁø´Ù. ´Ù¸¥ Çöó½ºÆ½, »ýºÐÇؼöÁö, ½Ä¹°Ã¼ ºÐ¸» µî À¯±â¼ººÐ°ú ½Ã¸àÆ®, ź»êÄ®½·, Żũ µî ¹«±â¼ººÐÀ¸·Î ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º ¼¶À¯ÁúÀ» °áÇÕ½ÃŲ, »õ·Ó°Ô ÇÕ¼ºµÈ MDF Ædzڰú °°Àº ±¸Á¶ ¹°ÁúÀÌ ¸¸µé¾îÁö°í ÀÖ´Ù.

¹ÙÀÌ¿ÀÇöó½ºÆ½ Àû¿ë ºÐ¾ß

  • ÀÏ¹Ý È¯°æ°ü·Ã ºÐ¾ß
    • ³ó¸²¼ö»ê¿ë ÀÚÀç : ¸ÖĪÇʸ§, À°¹¦¿ë Æ÷Æ®, ³¬½Ã ÁÙ, ¾î¸Á µî.
    • Åä¸ñ¡¤°ÇÃà ÀÚÀç: ´Ü¿­Àç, ȸ¼ö °ï¶õÇÑ Åä¸ñ °ø»çÀÇ ÇüƲ, Åä»çºØ±« ¹æÁöÀç, Ȳ¹«Áö¡¤»ç¸· ³ìÈ­¿ë ³×Æ®, °ø»ç¿ë µîÀÇ º¸¼ö(ÜÁâ©)½ÃÆ®, ½Ä¸ñ¿ë ³×Æ® µî.
    • ¾ß¿Ü·¹Àú Á¦Ç° : °ñÇÁ Ƽ, ³¬½Ã¿ë ¹Ì³¢, ÇØ¾ç ½ºÆ÷Ã÷, µî»ê µîÀÇ ÀÏȸ¿ëÇ°.
  • »ç¿ë ÈÄ È¸¼ö/ÀçÀÌ¿ëÀÌ °ï¶õÇÑ ºÐ¾ß
    • ½ÄÇ°Æ÷Àå¿ë Çʸ§¡¤¿ë±â: »ý¼±½ÄÇ°ÀÇ ¹Þħ¿ë Æ®·¹ÀÌ, ÀνºÅÏÆ®½ÄÇ° ¿ë±â, ÆнºÆ®Çªµå ¿ë±â, µµ½Ã¶ô, ÄŶó¸é µî ¸é·ù ¿ë±â, ÀÏȸ¿ë ÄÅ µî
    • À§»ý¿ëÇ°: Á¾ÀÌ ±âÀú±Í, »ý¸® ¿ëÇ° µî.
    • »ç¹«¿ëÇ°, ÀÏ¿ëÇ°, ¹®±¸ ÀâÈ­·ù µî : Ææ ÄÉÀ̽º, ÀÏȸ¿ë ¸éµµ±â, ¿¬½À¿ë źÇÇ(ºñºñź µî), Àå³­°¨, ÀÏȸ¿ë ÁÖ»ç±â, ¸éµµ±â µî.
  • Ư¼ö±â´ÉÀ» È°¿ëÇÑ ºÐ¾ß
    • ¼­¹æ¼º ÇǺ¹Àç : ÀǾàÇ°¡¤³ó¾à¡¤ºñ·á¡¤Á¾ÀÚ µîÀÇ ÇǺ¹Àç
    • º¸¼ö¼º¡¤Èí¼ö¼º ÀÌ¿ë : »ç¸·¡¤È²¹«Áö µîÀÇ ½ÄÀç¿ë ¼ÒÀç, À¯±âºñ·á¿ë ¼öºÐ Á¶ÀýÀç.
    • »ýü ºÐÇؼº ÀÌ¿ë : ¼ö¼ú¿ë ºÀÇÕ»ç, °ñÀý °íÁ¤Àç, ÀÇ·á¿ë Çʸ§, ÀÇ·á¿ë ºÎÁ÷Æ÷ µî.
    • Àú»ê¼ÒÅõ°ú¼º¡¤ºñÈíÂø¼º ÀÌ¿ë : ½ÄÇ°¿ë Æ÷Àå Çʸ§, À½·á¿ë ÆÑÀÇ ³»ºÎ ÄÚÆà µî.
    • ÀúÀ¶Á¡ Á¢ÂøÁ¦ : Æ÷À塤Á¦º» µîÀÇ Á¢ÂøÁ¦.
ºÐ¾ß ¿ëµµ
Æ÷Àå · ¿ë±â Çʸ§, ½ÃÆ®, ºÀÅõ, ¿ÏÃæÀç, Æ®·¹ÀÌ, °í±â»óÀÚ, ¿ë±â
ÀÏȸ¿ëÇ° ½Ä±â, ¾²·¹±âºÀÅõ, ¹®±¸, ¿Ï±¸, ÀÏȸ¿ë ±âÀú±Í
Åä¸ñ · °ÇÃàÀÚÀç ½Ä¸ñ¸ÅÆ®, ÈëºÎ´ë, ½Ã¸àÆ®, µîÀÇ ¾ç»ý½ÃÆ®
³ó¸²¾î¾÷ÀÚÀç ¸ÖĪÇʸ§, À°¹¦¿ë Æ÷Æ®, ³¬½ÃÁÙ, ¾î¸Á µî
»ýÈ°¿ëÇ° ÁÖ¹æ¿ëÇ°, ¹®±¸ ÆÄÀÏ·ù, À¯¾Æ¿ëÇ° µî
»ê¾÷¿ëÇ° È­ÀåÇ°, ¼±¹°¼¼Æ® µî ¿ÏÃæ Æ®·¹ÀÌ, ½ÄÇ°Æ÷Àå¿ë±â µî
¼¶À¯Á¦Ç° ÀǺ¹, Ä«Æê
ÀÇ·á °ñÀý Á¢ÇÕ¿ë ½ºÅ©·ù/ÇÉ, ºÀÇÕ»ç, ÀǾàÇ°¡¤³ó¾à¿ë ÇǺ¹Àç
ÀÚµ¿Â÷ · Â÷·® ÀÚµ¿Â÷ ³»ÀåÀç(¸ÅÆ®, ½ÃÆ®, ŸÀ̾î Ä¿¹ö µî)
Àü±â · ÀüÀÚÁ¦Ç° DVDÇ÷¹ÀÌ¾î ºÎÇ°, PCºÎÇ°, ÇìµåÆù ºÎÇ°, ÈÞ´ëÆù ºÎÇ°

°¢±¹ÀÇ ¹ÙÀÌ¿À Çöó½ºÆ½ °³¹ß¾÷ü ÇöȲ

±¹°¡ ȸ»ç »óÇ°¸í ¼ÒÀç ºñ°í
¹Ì±¹ Nature Works Eco PLA PLA
National Starch & Chemicals ECO-FOAM ÀüºÐ Cornproducts M&A
Union Carbide TONE PCL
Eastman EASTAR BIO Co-Polyester
Evercorn EverCorn ÀüºÐ, PCL, PLA
Biocorp ÀüºÐ, PCL
Tells PHA »ïÁøÆ÷¸®¸Ó
ÀÌÅ»¸®¾Æ Novamont Mater-Bi ÀüºÐ, PCL EPI Àμö
µ¶ÀÏ Biotech Bioplast ÀüºÐ, PCL
Wacker Vinnex ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º ÄɹÌÄÜ
º§±â¿¡ Slovay CAPA PCL
¿µ±¹ Zeneca Biopol PHB
ÀϺ» Showa Polymers BIONOLLE AP
ß²ïÌÔÔäâÈ­ÇÐ Lacea AP
´ÙÀ̼¿È­Çаø¾÷ ¼¿±×¸° PCL
¹Ì¾²ºñ½Ã ¼öÁö PLA
Ä«¿À PLA
ÓöòÐÁ¦ÀÛ¼Ò LACTY PLA
½Ã¸¶Âê PLA
½º¹ÌÅä¸ð ÀüºÐ
´ÙÀ̼¿ PCL
¹ÌÂêÀÌ µµ¾ÆÂê PGA
µµ¿äŸ PLA
Çѱ¹ SKC ½ºÄ«À̱׸° PLA
´ë»ó ¹ÙÀÌ¿À´Ò ÀüºÐ, AP »ç¾÷È­ º¸·ùÁß
¹ÙÀÌ¿À¼ÒÀ翬±¸¼Ò KBMP-900S ÀüºÐ, AP
¿¡ÀÌÀ¯ EGB ÀüºÐ, »êÈ­Á¦
¿¡Äݱ׸° ¿¡Äݱ׸°-PLA PLA
ºñ¿¥¾¾ - ½Ä¹°Ã¼ ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º Çùȸ °øµ¿¹ýÀÎ
»ï¼ºÁ¾ÇÕÈ­ÇÐ EnPol AP ÀÌ·¹È­ÇÐ Àμö
SKÀ̳뺣ÀÌ¼Ç - CO2 Æú¸®¸Ó
SKÄɹÌÄ® ¿¡ÄÚÁ¨ ¹ÙÀÌ¿À º£À̽º
µµ·¹ÀÌÄɹÌÄ® ECOWAY-Z PEAT »ç¾÷È­ º¸·ùÁß

°¢±¹ÀÇ ¹ÙÀÌ¿À Çöó½ºÆ½ °³¹ß¾÷ü ÇöȲ

UAE ÷°¡Á¦ ÀÎÁõ µî·Ï ¾÷ü ¸®½ºÆ®

No ȸ»ç¸í ¹× ¿¬¶ôó ·Î°í/ºê·£µå
1 Symphony Environmental Technologies Plc / D2w Winston Pryce, General Manager
(T): 00971 6 5508100
(F): 00971 6 5422928
2 Wells Plastic Ltd
Shakul Rai
Excel International Fzc
(050-8010154)
3 Willow Ridge Plastics
Bin Hilal Enterprises
Santha Kumar, Marketing Manager
P.O. Box 7349, Abu Dhabi, UAE
(T): 02-5501336, (F): 02-5501335, Mobile: 050-8186997
4 Local Distributor Address:
REDA INDUSTRIAL MATERIALS
P.O.Box 15004, Dubai . U.A.E
9th Floor, Suite 901
(T): +971 4 3325100, (F): +971 4 3325200, web : www.redachem.com
5 EnerPlastics L.L.C.
Akhter Aman, COO
P.O. Box 37561 Dubai, U.A.E.
(T) +971 4 8802955, (F) +971 4 8802966
6 KAUKAWALA GENERAL TRADING FZC.
Al Khaimah UAE
Mr. Nazir Khatib/General Manager
(T): +971-7-207 6355, (F): +971-7-204 1010
7 POLYTEC MASTERBATCH LLC
P.O. Box 214861, Dubai, UAE
Nasiruddin Ahmed
(T): 00971558992610
ADD-X BIOTECH (Sweden)
8 Rakha Al-Khaleej International L.L.C
Dubai U.A.E.
Karthik M.
(T): +9714-397-7999
9 Bio Polymer Co. Ltd..
Dubai, UAE
(±â¼ú½É»ç ¿Ï·á, 2014³â10¿ù µî·Ï ¿¹Á¤)
(T): +82-2-6238-6283, (F): +82-32-344-6283, www.neomcc.com (Korea)